韩寒作品《书店(一)》分析汇总 —- 作者:sleepwhile

韩寒在1999年上高一时给首届新概念作文大赛投稿投了两篇文章,除了《求医》,还有《书店》。在两年前,韩寒还在江苏《少年文艺》发表过另一篇《书店》。据韩寒父亲韩仁均在《儿子韩寒》一书中说,韩寒在创作《书店(一)》时,还是个14岁的初二学生。在我刚刚加入论战时,我对韩寒是否有代笔一事是将信将疑的。直到我开始看署名韩寒的作品,看到了这篇《书店(一)》,就认定了它肯定是别人写的,因为一个14岁初二学生绝无可能写出这样的文章。

在初中,韩寒是个学习成绩非常差、调皮捣蛋的差生。《儿子韩寒》中说:“所以几乎是整个初中阶段,韩寒在班级中的名次一直在40一50名之间,而他们班级共有54名学生。”,“韩寒令老师感到头痛的事情一般不外乎丢三落四、作业不完成或者找不到、上课不遵守纪律等等。”

但是这个差生,在1997年3月如神附体地创造了一个奇迹。在这一个月的时间里,以前从来没有被发现有文学才华的韩寒写了十几篇不同题材、不同体裁的文章,投稿出去纷纷被接受,还得了好几个奖。发表在9月号江苏《少年文艺》的《书店》的简评中说:韩寒“把自己的笔瞄准了书籍出版中的弊端,用少年纯真明亮的眸子……把漂亮外表下的种种花招解剖得淋漓尽致,思想开阔,想象丰富,随手拈来,左右逢源,辛辣老到,冷峻犀利,让对手在狼狈尴尬中无处可逃……”

 《书店(一)》的文字表述成熟、老练,有一定的文字功底,完全不像初学者的习作。我们姑且相信韩寒有文学天才,不写则已,一写就是老练的文笔,那么还有一个问题:从《书店(一)》的内容看,作者是个博览群书的人,熟悉琼瑶、三毛、欧·亨利的作品,读过许多中国文学作品和现代诗,甚至《雄辩绝技》、《写信不求人》、《喂猪窍门》、《防骗术》之类的乱七八糟的书都翻过。

 在韩寒写作《书店(一)》之前,有没有可能博览这些成年人的书籍呢?韩寒虽然从小喜欢阅读,但是小学读的还“都是一些少儿科普和童话寓言”(韩寒《正常文章一篇》)。读初中以后,韩寒对课外书籍的涉猎越来越广了,“我们的这点工资收入远远满足不了他买书的要求”(《儿子韩寒》),也仅限于父母工资能承担的自购书部分,从下文到图书馆阅读少儿报刊看,他此时的兴趣还主要是少儿读物,买的可能还主要是少儿图书。之后有了借书证到图书馆去过几次,看的也是少儿报刊。

 所以,从韩家父子的自述看,韩寒在创作《书店》之前,并没有博览成年人书籍的阅读史,否则韩仁均在《儿子韩寒》中不会对此一字不提,没有理由不把这归为他具有超常创作才能的一个重要因素。

   

《书店》原文:  (14岁刊登在《少年文艺》(南京)1997年第9期上)

步入书店,第一印象是人多,男女老少你挤我我挤你挤出阵阵汗臭,与书香在空气中展开厮杀。由于人多,动作自然要受到约束,人们缩手并足,尽量缩小自己的占地面积。有时来个胖子,因体积大,一站之后便挤占了众多席位,只恨胖子不是违章建筑,乱拆不得,只好将身子挺得笔直,手上又捧着书向上伸,活像德国法西斯行纳粹礼。这种地方往往是武侠小说群居的地方。武侠小说就是让人欲罢不能。只见人们看得咬牙切齿,然后神情随情节而舒展,竟开心地微笑,但万万没有想到微笑只是地震的前兆,他们开始放纵大笑,笑得满脸的青春痘互相碰撞,险些掉下。

分析:这是一个时常逛书店的人的细致观察,一个人若青少年时期爱书,有逛书店的习惯,成年后很难以改变,但是韩寒自称18岁之后不读书,只看杂志,这种裂变,我称之为基因突变,过吗?周筱赟亲口跟我提过,韩寒是真的不读书,他和韩寒有密切交往,msn聊天,他说从聊天看,韩寒什么左右,自由主义基本概念都不懂,的确是不读书的样子,不是自谦。

 

与武打小说一壁之隔的是言情小说,这里被女士们所包围,人密得针插不进,一个个故意弄得千姿百态、风情万种——她们扭着屁股抵住书柜,细细端详琼瑶的五十部和三毛的十八集。这种书往往看到第二章便可以清到结局,正符合进化论的观点,这使我们不得不崇拜起欧·亨利来。古典文学柜身处交通要道,却相对安静得不可思议,只有寥寥几个老者驻足,观而不买。四大名著本本精装,价格不菲,而且商人狡猾万分,不将售价印在书底上,而是藏于扉页或是更深处,给你带来一种惊奇。

分析:“一个个故意弄得千姿百态、风情万种——她们扭着屁股抵住书柜,细细端详琼瑶的五十部和三毛的十八集。”这是中年猥琐男的恶趣味。

从一些细节描写可以推测此文的实际写作年代。书店里用的不是书架而是书柜,消费者扭着屁股抵住书柜细细端详里面的系列小说,这表明描写的是闭架售书的情况。金山的新华书店是在1993年才开始实行开架售书的,那么此文描写的是1993年之前的情况。作为创作时代的佐证,还有:该文把书店里各类图书都刻薄了一番,涉及武侠、言情、古典、实用、文学、儿童、教育,却没有提到小平南巡之后大量冒出来的经济、管理类图书,像是90年代初之前的情形。琼瑶和三毛在90年代初还流行,到了90年代末已经过气了,当时新流行的言情小说作家反而都没提到。

 

实用书一栏与古典文学相映成趣,实用书种类奇多,诸如《雄辩绝技》、《点穴秘功》、《口才大全》等等等等,甚至还有《写信不求人》,开卷后只见密密麻麻的英文信,诸多信中又以情书居多。英语情书的最大好处莫过于信的开头便可以直称“亲爱的某某某”,而且可使对方不得不捧着一本字典字字推敲句句琢磨,有时还一知半解连蒙带猜,尤其英文中的“想念”与“错过”同词,必要时可以作撤退的掩护,结合《雄辩绝技》便可以通过正当途径化解困难,取得革命胜利。英文的好处之多不计其数,那些捧着《写信不求人》的人必然心怀鬼胎,企图躲在英语里兴风作浪,鬼鬼祟祟地好比政治犯躲在国外活动。更绝的还在后面, 细阅方才发现“实用”一栏不仅应有尽有,连不应有的也有。还有《男人如何博得女人欢心》, 其实就等于把“怎么调情”说得更加含蓄,就仿佛植物有它的学名一样。买此种书的人往往作贼心虚,付了钱之后就落荒而逃。还有一本薄薄的小册子题曰《喂猪窍门》,书一共只有六七十页,光介绍什么叫“猪”就用了六七页,生怕人们喂错了对象。《喂猪窍门》里详细记载了猪的生活环境对其造成的影响,并叮嘱猪窝要优雅,以免限制猪的个性发展,阻碍了猪长膘。

分析:“必要时可以作撤退的掩护,结合《雄辩绝技》便可以通过正当途径化解困难,取得革命胜利。”这是文革时期的语言特色。

这段是一个中年男性的视野,尤其是怎么调情这种词,非性启蒙阶段的14岁少年所惯用的。

至于喂猪窍门,如此细节,是不是在一个热爱体育、留着长发、很时髦的少年的关注点中,也可请读者自辨。

 

电脑类书籍层出不穷,有《什么叫电脑》一书,写得其妙无比,厚厚一本侃侃而谈,放置在《喂猪窍门》旁边,以便比较。《防骗术》里面包罗万象,想来作者经验丰富,著成此书,以示渊博,道理充分却一本也卖不出去。也有专门研究称谓的,告诉你女人无论老少, 一律“小姐”,佩服自己怎么没想到,“小姐”、“大姐”乱叫。根据此书论点,“老奶奶”应该叫‘少奶奶”。一看作者,原来就是《男人如何博得女人欢心》的作者。“幽默”也算是实用口才纳入实用系列,这类书教你如何幽默,并举例说明,令人看了不但不想笑,却想哭,想必与“幽默”(humor)最初在英语里解释为“体液”十分切意,眼泪鼻涕当算体液,流眼泪便是流“幽默”。

惜别了实用栏,来到“中国文学”的前面。这里许多知名的、不知名的作者的书混在一 起,有的看过自传之后才发现“自传”的作者一生只出过一本书,而那本书便是自传,顿时后悔不及,欲退不能,只好自吞苦水。如今中国作家多如牛毛,然而文笔迥异。为了便于辨认,在书中附上作者近照一张,详细介绍,有的甚至连“未婚”也挑明了,只算不花钱登个征婚启事。最为恶心的便是那些诗,现代诗的篇幅不限,诗人想到哪里便写到哪里,零乱得好似一觉醒来的头发,好像不这样就称不上“诗”似的。而且一张纸上往往只有七八句,一本书也不满万字,粗看如同一书白纸,定睛才发现居然缩着几句小诗,诗旁诗后皆为空白,正符合“留给读者一个思考的空间”的写作技巧。还有人喜欢为别人写传,尤其爱写大作家的访谈录,以达到自己扬名的目的。一石多鸟,何乐而不为,纸张又粗劣,往往从一百页一下子跳到一百五十页,缺的内容尤为重要,读者心焦不已。

分析:这段体现的,是一个极为关注文学史、文坛的准中文系的视角,“惜别”一词是动态描绘,读者可以体会,一个热爱运动的14岁少年,依依不舍地惜别了某个书柜,他要有多么爱书啊!这么刻骨铭心的记忆,到了2007年,竟然失忆得一干二净! 

“为了便于辨认,在书中附上作者近照一张,详细介绍,有的甚至连‘未婚’也挑明了,只算不花钱登个征婚启事。”又是中年猥琐男的恶趣味。

 

后来又欣喜地发现原来缺的五十页全订在了书屁股上。“儿童文学”柜漫画泛滥,《奥特曼》旁边还有更绝的《奥特曼和孙悟空在一起》,结局竟成奥特曼一同与孙悟空去取经。忽略情节,光画面质量就让人心寒——齐天大圣非人非猴, 金箍棒弯弯曲曲仿佛是次品,穿虎袍不像穿虎袍,反而像是短裤。猪八戒牵的那匹骏马小得像驴子,沙和尚脚下生风仿佛挑着两只篮子去赶集,唐僧悠闲得如同现今的某些领导在检查工作(注:机关生活体验)奥特曼在空中疾飞,一路怪兽横行,在“敌强我弱,敌大我小”的不利形势下打得天昏地暗,然后每次奥特曼出现将敌制服。 

分析:“敌强我弱,敌大我小”是典型的革命话语,至少是60年代及更早的人会惯用的语言。

 

教育类书籍不容小视,多得惊人。各类复习迎考的玩艺儿满天飞,好似一窝乱鸟。中小学生驻足于此流连忘返,这本也想买,那本也想要,结果什么都没买。这种书开头惯以一套动听的词藻,以证明水平之高,答案蜂窝似的千疮百孔漏洞百出。 

磁带和碟片的消费对象以青年居多。磁带包罗万象,声音略带呻吟,唱到“情丝百结” 时突然无声,反复调查才发现原来带子与机器“情丝百结”了。

分析:磁带和碟片同时销售,以播放磁带歌曲为主,也像是90年代初之前的情况。“青丝百结”是1978年香港武侠连续剧《小李飞刀》主题曲里的歌词,是粤语歌曲。1989年,香港粤语歌手许冠杰在“十万人大合唱演唱会”翻唱了这首歌曲,这首歌又开始流行。1992年许冠杰在香港体育馆举行创纪录的42场告别演唱会,轰动一时,也许这首并非特别流行的粤语歌就在那个时候传到了上海。

如果此文实际上写作于90年代初,或者回忆的是90年初的情形,韩寒那个时候才几岁,那更要让人惊为天人了。  

  

有人也许会说,就算韩寒没有博览群书,就不能通过其他途径(比如从报刊上,或到书店翻阅)了解到这些成年人书籍的内容,然后把它们写进文章中?

即便如此,还有一个问题:《书店》的写作者对钱钟书的作品非常熟悉,这就不是能通过其他途径了解到的了。《书店》不仅文风模仿钱钟书,而且一些句子就是直接模仿钱钟书《围城》等作品的句子写出的,不是简单的抄袭,而是有一定难度的模仿,对比如下:

 

《书店(一)》:“英文情书的最大好处莫过于信的开头便可以直称‘亲爱的某某某’”

《围城》:“只有英文信容许他坦白地写‘我的亲爱的唐小姐’”

 

《书店(一)》:“企图躲在英文里兴风作浪,鬼鬼祟祟地好比政治犯躲在国外活动”

《围城》:“不然真想仗外国文来跟唐小姐亲爱,正像政治犯躲在外国租界里活动”

 

《书店(一)》:“还有《男人如何博得女人欢心》,其实就等于把‘怎么调情’说得更加含蓄,就仿佛植物有它的学名一样。”

《围城》:“据说‘女朋友’就是‘情人’的学名,说起来庄严些,正像玫瑰花在生物学上叫‘蔷薇科木本复叶植物’。”

 

《书店(一)》“想必与‘幽默’(humour)最初在英语里解释为‘体液’十分切意,眼泪鼻涕当算体液,流眼泪便是流‘幽默’。”

《说笑》:“我们不要忘记幽默(humour)的拉丁文原意是液体,好象贾宝玉心目中的女性,幽默是水做的……”

 

刚刚告别阅读少儿读物阶段的韩寒,对《围城》和钱钟书的其他作品就已烂熟于胸,怎么《儿子韩寒》没有对此大书一笔?韩寒是什么时候开始读钱钟书的?湖南卫视“新闻当事人”播出的节目,有韩寒对这个问题的回答,大意是:他是在初一时开始看《围城》的,但是看不懂,初二初三时又看了一遍,还是觉得钱钟书“文笔太难”、“太学贯中西,有太多的英语”,他更喜欢当时开始读的林语堂、梁实秋。(视频见(第11分开始):http://www.imgo.tv/clip-201202-51-2510-229453-240574.shtml) 

《书店(一)》的作者是一个极其喜爱钱钟书作品的人,要对钱钟书作品烂熟于心,才能如此这般对钱钟书作品中的句子信手拈来地化用(而不是简单的抄袭、模仿),而《书店(一)》写作的时候,韩寒自称才读过一、两遍《围城》,而且读不懂、不喜欢,《书店(一)》怎么可能是他写的呢?所以韩寒对“你是什么时候读钱钟书的?”的回答,自证了《书店(一)》是别人代笔的。

《三重门》更是公认模仿《围城》写的,里面的人物、情节、用语大量地化用《围城》,只有熟读《围城》的人才写得出。而据《儿子韩寒》的说法,“韩寒从进入松江二中读高一不久,也就是1998年的下半年起,开始了他的长篇小说《三重门》的写作。”那么,在韩寒开始一次性定型写作《三重门》时,他最多才读了三遍《围城》,而且还读不懂、不喜欢,怎么可能写出处处模仿《围城》的《三重门》?所以韩寒对“你是什么时候读钱钟书的?”的回答,也自证了《三重门》是别人代笔的。

 韩寒父亲韩仁均是知道写《三重门》必须熟读钱钟书的,所以在《说说我自己》中说:“家里的一本《围城》不知被他翻过多少遍,第一本翻烂后我又买了一本。因为喜欢,所以他后来在第一本书《三重门》里刻意的模仿他的偶像钱钟书《围城》的风格一点也不奇怪。”但是现在韩寒自己对着镜头承认在写《三重门》之前只在三年内看过两、三遍《围城》,而且看不懂、不喜欢,那么把《围城》翻烂的,恐怕是韩仁均吧?

分类: 

参与评分: 

还没有评价

评论

MYY

访客的头像

MYY

only timberland boots at one ecco outlet point celine bags in ralph lauren the converse sneakers world.Heart hollister clothing store level, versace outlet online the world michael kors will be flat. barbour jackets Learn nike air max thea to orlando magic jersey give others the ralph lauren opportunity. Rank and swarovski jewelry honor, like rolex a giuseppe shoes cloud in nike schuhe the instyler ionic styler sky, tommy hilfiger can pandora not patriots jerseys lie ray ban outlet in, longchamp outlet lie oakley vault down air huarache and burberry sale overhauled kate spade outlet online fell sacramento kings jersey down. [b][/b] When you polo ralph speak, skechers you philadelphia 76ers jerseys say, nike air max 90 we must katespade be iphone 5s cases more valuable nike air max than under armour shoes silence. replica watches Be salvatore ferragamo sad beats headphones wise, it is beats by dr dre better to milwaukee bucks jersey be pandora canada a happy fool! adidas superstar I want louboutin shoes to falcons jerseys be skechers God nike air max in ravens jerseys order to polo outlet store have, true religion outlet but I polo ralph lauren outlet online can texans jerseys only nike roshe give ray ban sunglasses outlet up ralph lauren outlet to cowboys jerseys become true religion God. adidas No purses and handbags matter michael kors how thomas sabo uk hard it seems timberland outlet to babyliss pro pursue, michael kors outlet online there cheap oakley is always something asics gel you hogan outlet have to give up, there puma outlet is jerseys from china always los angeles clippers jersey something pandora charms you bcbg max can coach outlet online only oakley sunglasses outlet miss, nike outlet there burberry outlet online are always nike free 5.0 only nike air max a mcm backpack dream. true religion jeans outlet There oakley canada is nike air max no absolute justice, toronto raptors jersey equity only gafas oakley at ralph lauren polos one point the north face in the michael kors world. nike shoes Heart cheap oakley sunglasses level, red bottoms the oakley sungalsses outlet world red bottom shoes will nike air jordan be packers jerseys flat. [b][/b] Learn indoor soccer shoes to burberry handbags give redskins jerseys others glasses frames the ralph lauren outlet online opportunity. brooklyn nets jerseys Rank purses and handbags and mont blanc honor, indiana pacers jersey like wholesale clothing a ralph lauren outlet online cloud glasses online in salomon schuhe the new balance outlet sky, baseball bats can not lie tory burch in, replica watches lie dre beats down michael kors outlet online and birkenstock shoes overhauled air max fell hermes belt down. philipp plein outlet When michael kors bags you the north face outlet speak, you portland trail blazers jersey say, we must calvin klein underwear be more ray bans outlet valuable ralph lauren than ralph lauren silence. supra footwear Be michael kors sad tommy hilfiger outlet wise, it nike.dk is true religion jeans better to coach outlet be colts jerseys a charlotte hornets jerseys happy www.tommyhilfiger.nl fool!Men coach factory shop are polo ralph lauren outlet most jerseys from china afraid of doubt, women hugo boss shop are jerseys from china most north face afraid nike shoes of oakley outlet suspicion. Something phoenix suns jersey was cheap ray ban wrong not bumpy louboutin shoes road, but bottega veneta the rayban heart the north face of the denver nuggets jerseys doubt; new york knicks some love jimmy choo outlet to air max schoenen go, lacoste shoes not north face the ralph lauren outlet face skechers outlet of rams jerseys beauty and knockoff handbags ugliness, burberry but new balance the cheap nfl jerseys heart michael kors outlet of coach outlet online the michael kors outlet online sale do boots on sale other things michael kors canada to coach outlet online do. Women complain burberry outlet to each ralph lauren outlet other too michael kors bags little, just because michael kors v?skor you give new balance him adidas superstar too detroit pistons much. So, lakers jerseys you burberry outlet online do ralph lauren outlet not converse outlet always ray ban sonnenbrillen feel that reloj he too baseball jerseys lightly. Maybe tory burch outlet you ray ban wayfarer just mizuno wave always oakley sunglasses cheap put chiefs jerseys him oakley sunglasses too seriously.The ray ban zonnebril cause juicy couture handbags of the pain fitflop outlet is givenchy outlet that prada outlet the abercrombie differences nfl jerseys become cheap oakley larger, omega watches compatible cheap michael kors with giants jerseys each north face jackets other in jordan retro two stages lunette ray ban to stephen curry shoes meet long champ people over polo ralph lauren time, michael kors outlet is coach factory outlet not marc by marc jacobs found each christian louboutin shoes other north face backpacks towards ralph lauren polo the coach purses outlet online same mcm backpack outlet direction, coach outlet online only one nike shop stage christian louboutin is prada compatible nike free 5.0 on a browns jerseys wide chi flat iron crossroad accidentally vans outlet superimposed together. - michael kors outlet Alain de rayban Botton asics "fell ed hardy clothing in swarovski crystal love san antonio spurs jerseys with bears jerseys the hollister kids romantic" fivefingers just nike shoes want nike store to nfl jerseys have tommy hilfiger online personal, ray ban occhiali I tommy hilfiger said raiders jerseys nothing at birkenstock deutschland the burberry sale time, adidas.se knew I birkenstock outlet was longchamp outlet not adidas canada really softball bats right; nike schoenen to have chicago bulls jersey personal, marc by marc jacobs keep true religion jeans women a smile [b][/b] when lions jerseys I north face outlet know broncos jerseys I'm nike.se not really prada sunglasses happy. azcardinals jerseys I oakley sunglasses want roshe run to air max be nike free run God in order to air jordan have, saints jerseys but dsquared2 I can only zapatillas nike give mcm handbags up vikings jerseys to become barbour outlet God. roshe run No hollister kids matter how free running hard it seems to pursue, there mcm backpack is longchamp always roshe run something nike air max you have to fossil uhren give converse chucks up, soccer shoes outlet there cheap true religion is levis jeans always prada outlet something nike shoes you can only dolphins jerseys miss, puma online there jets jerseys are always ray-ban sunglasses only houston rockets jerseys a nike free 5.0 dream. hollister online There plein shoes is soccer shoes no huarache absolute michael kors taschen justice, hollisterco equity longchamp taschen concerns. ralph lauren factory store Even washington wizards jersey the fidget spinner outlet best louboutin eyes can burberry online shop not fred perry polos see hoodies where timberland femme there supra footwear is katespade need 49ers jerseys to tracksuits store observe nike air max shoes ponder; the north face even jerseys from china the oakley sunglasses best vans schuhe ear dansko outlet has dsquared2 sale not heard when cleveland cavaliers the need ralph lauren outlet to ray ban outlet listen giuseppe zanotti sneakers to understand. fendi handbags Suspected barbour jackets outlet heart hilfiger online shop must omega watches not love michael jordan beauty, hogan love dallas mavericks jerseys is nike outlet not oklahoma city thunder jersey necessarily vans shoes sweet. ferragamo shoes Men handbags outlet also coach factory have coach outlet canada fragile will prada shoes cry, nba jerseys need steelers jerseys to nike air force understand chargers jerseys women; baseball jerseys women utah jazz jersey also hogan outlet have hermes bags responsibilities air max 2015 Kulei northface busy, michael kors outlet online sale needs rolex watches for sale a air jordan shoes man oakley outlet to heat jerseys love. air yeezy shoes Mutual rolex watches understanding coach factory outlet and considerate, swarovski online give peace rolex watch a heart bcbg max azria to woolrich outlet love jordan release dates 2015 a bills jerseys peaceful. adidas online Family, polo ralph only harmonious; life, iphone case only coach store happiness.People, a margin: heart to air max heart, pandora bracelet that honesty. Do not timberland shoes test ray ban wayfarer the oakley vault heart, jordans do not juicy couture outlet casually burberry sale suspicion of watches canada a pandora situation. golden state warriors jersey Do coach black friday not wait nike tn misunderstood, ferragamo I montre homme realized minnesota timberwolves jersey understand mcm bags valuable; ray bans do valentino outlet not michael kors canada wait michael kors outlet online to air max regret, new balance canada and michael kors outlet online sale only pandora schmuck know buccaneers jerseys how bengals jerseys to swarovski cherish new orleans pelicans jersey cute; cheap basketball shoes do seahawks jerseys not wait hermes to swarovski australia lose, oakley sunglasses outlet to adidas superstar recognize lunette ray ban own cola. converse shoes Some hollister clothing treasure, only adidas online the ferragamo shoes sincere; thomas sabo be burberry outlet understood oakley frogskins that michael kors uk only long champ the atlanta hawks jerseys worthy. barbour factory Most people moving mbt shoes outlet is nike shoes outlet not coach factory sweet, eachother, oakley but some cheap michael kors people believe panthers jerseys you ray ban sunglasses have swarovski jewelry been jimmy choo shoes with burberry outlet you. coach outlet store online Love barbour outlet need veneta to understand, oakley we longchamp handbags need ray bans to michael kors cherish baseball jerseys love; chrome hearts life nike mercurial vapor will tommy hilfiger outlet stores be ferragamo shoes uk colorful, jaguars jerseys life will christian louboutin shoes be air jordan retro pretty spectacular.People boston celtics jersey living michael kors purses longer burberry outlet and titans jerseys want longchamp outlet to understand. Life beats by dre in memphis grizzlies jersey the michael kors world, eagles jerseys whether oakley you new balance are nike roshe civilians, ray ban or great fred perry outlet nobles, all reebok escape nike roshe the armani outlet troubles chi hair

nike huarache

"Widening our Jordan Shoes

访客的头像

"Widening our Jordan Shoes For Cheap horizon Michael Kors Handbags Discount to include the Doudoune Moncler Pas Cher whole area Christian Louboutin Shoes Outlet of Adidas Yeezy Boost 350 For Sale the Nike Air Max Sale war Scarpe Nike Scontate at this period, Nike Factory Outlet we Nike Air Jordan 11 perceive reebok running shoes that Cavalry Adidas Superstar theory, nike mercurial soccer cleats so Canada goose dam far UGGS For Women as it Nike Air Max Goedkoop was Ugg Outlet Online Store based on Air Max Sneakers the Doudoune Moncler Site Officiel arme blanche, Nike Pas Cher Femme had collapsed. Jordan Shoes Air The only scarpe nike and Nike Tn Requin Pas Cher not ugg clearance especially Cheap Louboutin Heels remarkable achievement Pandora Style Beads of that Pandora Store Sale weapon Zapatillas Air Max isHyperdunk 2014 the pursuit nike air jordan pas cher at Elandslaagte Adidas Shoes Discount Marketplace on Nike Kyrie the zapatos de futbol nike second day Nike Air Pas Cher of UGG Boots Cheap hostilities. Nike Shoes Discount Marketplace Everywhere Moncler Outlet Store else we Cheap Toms Outlet Store have モンクレール レディース seen it TOMS OUTLET directly or Billige Nike Sko indirectly crippling the Cavalry, The official UGG and toms shoes outlet the Nike Polo Sale greater Jordan Sneakers For Sale the numbers Cheap Nike Air Huarache employed Cheap Toms Shoes Outlet and botas de futbol the larger Nike Online Store the Cheap Nike Free Run measure Original Ugg Boots of Negozi Pandora independence Air max dam permitted, the more retro jordans for cheap unmistakable is Adidas Originals Superstar the Pandora Store weakness. adidas outlet When Moncler Jackets Discount Marketplace the Cavalry succeed Doudoune Moncler Femme Pas Cher strategically, Cheap Real Jordans xas Nike Air Max Cheap in huarache sneakers the nike sb stefan janoski ride Michael Kors to Nike Outlet Kimberley adidas store and back to nike air Paardeberg, they chaussures nike pas cher succeed newest lebron shoes in Scarpe Air Max spite of disabilities traceable Cheap Retro Jordans For Sale to Moncler Outlet Online arme zapatillas nike baratas blanche doctrine. ugg factory outlet When Cheap Michael Kors Handbags they Chaussure Nike Air Max Pas Cher succeed TOMS STORE tactically, longchamp bags on sale as in Michael Kors Outlet the Colesberg Adidas Originals Stan Smith operations, Coach Bags On Sale and Pandora Official Website in containing Air Nike Cronje’s cheap uggs for women force nike tn pas cher on the eve Pandora Outlet of Air max levně Paardeberg, they succeed ugg store through the Cheap Michael Kors carbine, in Yeezy Men spite of its inferiority Canada Goose Online Store as nike jordan shoes a Canada Goose Womens Coats weapon of precision. Nike Soccer Cleats Boots In Discount Air Max tactical Christian Louboutin Heels offence, Nike Factory Store the ジョーダン スニーカー paramount pandora jewelry store raison d’être Jordan Store of the arme blanche, they fail, nike sneakers and chaussure adidas pas cher in prada outlet reconnaissance they fitflops sale uk fail."

 

With Cheap True Religion Jeans every Nike Store word asics sko of Ugg Pas Cher En France this Vans Black Sneakers I günstige nike schuhe agree, and it chaussure basket homme must be remembered air force one pas cher that my Pandora Store judgment is based ADIDAS NMD SALE ON LINE upon personal and UGGS Outlet first-hand Michael Kors Clearance knowledge. Bottes Ugg Femme Pas Cher Why womens nike air max did our Air Max 90 Cavalry fail? Because Air Max Femme they did not nike shoes know, Nike Shox Cheap because nike sportschuhe they had nfl store never Adidas Originals Sale been Hogan Outlet required to know, Boutique Ugg how Nike Air 90 to New Air Max 2017 use the principal Yeezy Black and most useful Discount Christian Louboutin Shoes weapon with Nike Roshe Run which they Cheap Nike Huarache were Moncler Sale armed. coach factory outlet online Because they did not canada goose jacket outlet understand, because they Air Jordan Retro Sale had never Adidas Yeezy Cheap been christian louboutin outlet asked Moncler Outlet to understand, new jordan releases that new yeezy shoes their r?le should Nike Air Huarache For Sale consist in attacking Nike Huarache Womens Cheap the Ray Ban Sunglasses Online enemy “exactly Nike Roshe Run Sale like TOMS For Sale the vans shoe store Infantry,[5] converse store and New Nike Shoes to Chaussure Air Max shoot their way Boost Yeezy Sale On Line up Uggs Pas Cher Soldes to him.”[6]

 

In this matter of shooting their Canada Goose Outlet way Nike joggesko up moncler jacket sale to Hugo Boss Sale their enemy, nike schuhe günstig Cavalry Yeezy Boost Sale Online possess great advantages Yeezy Shoes Discount Marketplace owing to their Descuentos Nike mobility. General Reebok Outlet Store French’s Soccer Boots Outlet nike admirable Discount TOMS movement Adidas NMD For Sale at Klip Drift Adidas Soccer Cleats Cheap was Adidas Neo Discount Sale essentially Cheap Air Max a new pandora charms rapid advance Discount Ray Ban Sunglasses of fighting Cheap Michael Kors Tote Bag men carried Boty Nike Air out Cheap Air Max Trainers at Air Max Kopen extended suivre un envoi intervals. Ugg Pas Cher Femme It Toms Outlet Online was Stone Island Outlet a rapid advance Zapatillas Nike Air Max Baratas of warriors who TOMS SHOES OUTLET possessed Nike Outlet Store the Ugg boots Sale ability, Nike Shox discount Sale by Nike Air Shoes means of horses and Timberland Outlet rifles UGG BOOTS FOR WOMEN (not swords Abercrombie and fitch store or Air Max Pas Cher lances), to Adidas Superstar Sale Online place their Louboutin Wedding Shoes enemy Nike Air Damen hors de Mens Nike Air Max combat. 23 IS BACK Store It was Nike Air Women an cheap nike air max ideal Cavalry operation, Nike Shoes Sale Store but Official NHL Jerseys it pandora beads was not a Canada Goose Outlet “Cavalry charge,” Nike Shoes Online as Chaussure Nike Pas Cher this cheap uggs term Coach Outlet Store Online is generally understood, and louboutin heels the Kobe Shoes Nike arme blanche canada goose jackets on sale had Uggs For Cheap nothing Nike Air Sneakers to Official Toms Shoes Outlet say Nike Free Run 5.0 Womens to Toms Factory Outlet it.

Cheap True Religion Jeans

PPST   2017.9.30

页面

添加新评论

简单文本编辑

  • 自动将网址与电子邮件地址转变为链接。
  • 自动断行和分段。
Type the characters you see in this picture. (使用语音验证)
填入上图所示的数字或者单词;如果你看不清,点击保存按钮,系统会为您重新生成您新的图片。不区分大小写。